🌟 하룻강아지 범 무서운 줄 모른다

谚语

1. 철없이 함부로 덤비다.

1. 初生牛犊不怕虎: 不懂事，做事鲁莽。

🗣️ 配例:

상사에게 말대꾸를 한 신입 사원을 보고 사람들은 하룻강아지 범 무서운 줄 모른다고 비난했다.
Seeing the new employee talking back to his boss, people accused him of being afraid of the day dog.
♔ 신입 사원이 부장님의 말씀에 이의를 제기했다며?
I heard the new employee challenged the manager's statement?
♕ 하룻강아지 범 무서운 줄 모른다더니.
You said you weren't afraid of a one-day dog tiger.

하룻강아지 범 무서운 줄 모른다: A new-born puppy is not afraid of a tiger; Fools rush in where angels fear to tread,子犬が虎の怖さを知らない。盲蛇に怖じず,le chiot ne sait pas qu'il doit craindre le tigre,un cachorro no sabe lo peligroso que es un tigre,جرو عمره يوم واحد لا يخاف من النمر,(шууд орч.) дөнгөж төрсөн гөлөг барнаас айхаа мэдэхгүй,Chó con một ngày tuổi không biết sợ hổ,(ป.ต.)ลูกหมาเพิ่งเกิดไม่รู้ว่าเสือน่ากลัว ; ปากยังไม่สิ้นกลิ่นน้ำนม,,,初生牛犊不怕虎,

💕Start 하룻강아지범무서운줄모른다 🌾End

Start 하

하 End

Start 룻

룻 End

Start 강

강 End

Start 아

아 End

Start 지

지 End

Start 범

범 End

Start 무

무 End

Start 서

서 End

Start 운

운 End

Start 줄

줄 End

Start 모

모 End

Start 른

른 End

Start 다

다 End

📚 類別

• 叙述服装 (110) • 介绍（家属） (41) • 社会制度 (81) • 表达时间 (82) • 外表 (121) • 打电话 (15) • 利用医院 (204) • 点餐 (132) • 看电影 (105) • 兴趣 (103) • 周末与假期 (47) • 讲解饮食 (78) • 媒体 (36) • 居住生活 (159) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 经济∙经营 (273) • 地理信息 (138) • 叙述外貌 (97) • 家庭活动 (57) • 爱情和婚姻 (28) • 多媒体 (47) • 购物 (99) • 表达星期 (13) • 健康 (155) • 体育 (88) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 利用公共机构 (8) • 一天的生活 (11) • 利用公共机构 (59)